MI inspiración

Esta semana me ha llegado la inspiración gracias a un@s amig@s del insti y la verdad es que se me han ocurrido grandes ideas tanto para enseñaros otros estilos como para ver las cosas de otra manera mediante una simple foto.
espero que os gusten :)
Un beso
Firmado : Nerea

This week I have received inspiration thanks to some high school friends and the truth is that I have been great ideas to teach other styles so as to see things differently through a simple photo.
I hope you like:)

Kiss
Signed: Nerea

 Ahora que llega el fresquito nunca viene mal tener en el armario un jersey o chaqueta que tenga un gorro con pelo y darle un toque divertido al conjunto.

Now comes the chilly never hurts to have in the wardrobe a sweater or jacket that has a hat with hair like crazy the whole.

La verdad es que ahora que llega el frio se pasa de los colores vivos y alegres del verano a los colores oscuros y tristes del invierno pero nunca viene mal darle un toque de alegria con tu propio estilo y las ideas que se te ocurran.

The truth is that now that the cold gets passed the happy colors of summer to dark colors of winter and sad but it never hurts to add a touch of joy in your own style and ideas you can think of.

 Lo mejor de este toque en las chaquetas es que lo pueden llevar tanto chicos como chicas porque quedará igual de bien mientras lo conjuntes bien claro...jajaja de todas formas recomiendo que a la hora de elegir chaquetas o jerseys elijais un color que os vaya con todo o al menos la mayoria de lo que tengais en el armario.

The best thing about this touch on the jackets is that they can take both boys and girls because it will be as good as he sets clear ... lol anyway I recommend that when choosing a jacket or sweater may buy a color that you go all or at least most of what you have in the closet.

 No se aprecia muy bien en esta foto pero para chico lo más practico por lo que me he fijado, dependiendo del estilo de cada uno, son unos baqueros bien anchos o bien un poquito estrechos (a gusto de cada uno) pero siempre caidos conjuntados con una camiseta de cualquier color y con cualquier estampado moderno y unas playeras anchas, luego lo combinas con una sudadera o una chaqueta y listo para salir. Creo que esto es lo basico que todo chico debe tener de fondo en el armario. Pero recordad no olvideis elegir la ropa adecuada para cada ocasión ;)

Not appreciated very well in this picture but most practical guy so I've set, depending on the style of each, are a rather wide banker or a little closer (to everyone's taste) but always fallen combining with a shirt of any color and any modern print and a wide beach, then combine it with a sweatshirt or jacket and ready to go. I think this is the basics that every kid should have background in the closet. But remember do not forget to choose the right clothes for every occasion ;)

Bueno ahora lo que se lleva mucho es una camiseta o jersey largo o un vestido con legins o pantalones pitillo, pero ten cuidado a la hora de combinarlo porque  nunca sabes lo que te puede quedar jajaja en este, caso por ejemplo, Milena escogió un jersey beige perfectamente conjuntado con unas medias y chaqueta de punto negras y para evitar el frío una chaqueta reversible negra con gorro con pelo y unas botas altas negras con tachuelitas doradas.

Well now it takes a lot is a long shirt or sweater or a dress with legins or cigarette pants, but be careful when combining it because you never know what you can get here hahaha Milena chose such a perfect beige sweater conjoined with stockings and black cardigan and to avoid cold black reversible jacket with fur hat and black high boots with golden thumbtacks.

 Yo sin embargo, preferí contrastar un marrón oscuro con el azul desgastado de los legins vaqueros.
 El jersey es de sport y está forrado por dentro para evitar tener fresquito en estas épocas del año y el gorro con pelo es de quita y pon con la parte de dentro rosa; está conjuntado con un vestido marrón de cuadros de cuello alto pero caído y manga corta por lo que para estas épocas lo más aconsejable es ponerte un polo de cuello vuelto y manga larga, en mi caso gri,s ya que el vestido tiene también algún tono así; este tipo de vestidos te lo puedes poner con legins o pantalones pitillo y luego unas botas que te vayan, en mi caso de color blanco crudo con pequeñas rayitas cosidas de color marrón, y lista para salir.

I however, I chose a dark brown contrasting with the worn blue jeans legins.
 The jersey is casual and is lined inside to avoid cool in these times of year and hat with hair is removable with the inside rose; is conjoined with a brown dress turtleneck boxes and dropped but short sleeve so for these times it is best to wear a polo and long sleeve turtleneck, gray in my case because the dress is also a pitch and, this type of clothing you can wear with skinny jeans and legins or boots after you're gone, in my case raw white with small brown streaks sewn and ready to go.
-Legins: Blanco
-Botas-boots: Cangaroos.

  En esta sesión me inspiró muchísimo la sencillez y el estilo de Milena que gracias a ella y a los chicos he podido hacer estas dos últimas entradas ;) eskerrik asko!!!

In this session inspired me so much simplicity and style thanks to Milenas that she and the guys have been doing these last two entries ;) thank you!!!